Название: Dear
Diary Journal
Автор: kat_elric
Переводчик: Vet-a
Пейринг: Super Junior
Рейтинг: G - R
Описание: Cyworld больше их не устраивает, поэтому участники Super Junior решают завести собственные дневники. Как следствие - взгляд на их небольшие безумные мысли.
Дисклаймер: все написанное ниже не имеет отношения к группе Super Junior. Все совпадения имен/событий случайны.
От переводчика: на сегодня автором написано 55 глав, и они пишутся до сих пор. Первая глава была написана 28 июля (небольшой хронологический ориентир). Ссылка на оригинал будет даваться отдельно на каждую главу.
* * *
Запись двадцать первая – Йесон
Запись двадцать первая – Йесон
Дорогая Хроника моей жизни,
Я очень обеспокоен…
Вчера, когда я вышел из душа, Реук сказал мне, что я поправился и у меня животик. Я внимательно осмотрел себя в зеркале, и, кажется, он был прав. Поэтому, как только вернулся домой, сразу пошел качать пресс.
Реук принес мне немного воды. У нее был какой-то сладкий привкус, но это ее ничуть не портило. Он велел мне быть осторожным, чтобы я не перетренировался и не навредил себе. Он такой милый и заботливый.
Потом мимо мне прошел Кюхен, и, глядя на меня с усмешкой, сказал: «Я не думаю, что это поможет избавиться тебе от жира, который появился из-за беременности».
…Я очень обеспокоен…
~Йесон
ОригиналЗапись двадцать вторая – Чжоу МиЗапись двадцать вторая – Чжоу Ми
Дорогой Журнал,
Наконец-то я взял тебя с собой в Корею. Я живу в общежитии вместе с Куй Сянем. Они не позволили нам с Генри остаться в отеле. В принципе, иного я и не ожидал.
Мне до сих пор не верится в то, как проходят наши концерты. Я и Генри согласились выступать на сцене вместе с другими участниками, так как считаем, что наше место именно там. Для группы мы считаемся новичками, поэтому Хичоль берет нас под руки и торжественно водит по сцене; в этот момент он похож на гордого отца. Благодаря этому, мы чувствуем, что нам рады.
При этом мы оба прекрасно понимаем, как к нам относятся корейские фанаты. Мы привыкли часто слышать выкрики «только 13» и стараемся скрывать чувства, которые они у нас вызывают. Мы уже смирились с этим и выступаем с видом, будто ничего не происходит.
То, к чему мы не были готовы, так это к восторженным крикам фанатов, когда мы вышли на сцену. Я чуть не растерялся во время исполнения песни. Я никак не ожидал этого, по крайней мере до, как минимум, Super Show V. Фанаты даже не имеют понятия, насколько сильно это затронуло нас.
А еще мне кажется, что в нашем общежитии творится нечто странное… Ли Сюй что-то подмешивает в напиток И Сина из пакетика с каким-то травами. Понятия не имею, зачем он это делает, но надо бы попозже поговорить об этом с И Сином.
~Чжоу Ми
ОригиналЗапись двадцать третья – ХичольЗапись двадцать третья – Хичоль
Дорогой Дневник,
Я так горжусь ими! Мои маленькие ученики быстро растут и теперь уже сами создают беспорядки.
На днях ко мне пришел Реук с вопросом, не знаю ли я, почему это в последнее время Шивон выглядит таким раздраженным. Я сослался на то, как сказал Шивону в раздевалке, что он чуточку пополнел. Затем я рассказал Реуку о травах, с которыми я экспериментирую. С невинным видом, насколько это вообще возможно, Реук поинтересовался, осталась ли у меня эта трава. Дневник, я неплохо его испортил.
Итак, я спустился этажом ниже, чтобы понаблюдать за остальными. Я появился там очень вовремя, чтобы увидеть, как Кюхен выходит из ванны, убирая в карман розовый маркер. Затем в ванную зашел Йесон, в то время как в гостиную вошел Чжоу Ми. Очевидно, он только что говорил о чем-то с Йесоном. Он обменялся с Кюхеном подозрительным взглядом, и они уселись играть в видеоигры. Не прошло и нескольких секунд, как из ванной раздался очень громкий, девчачий вопль.
Я хорошо их обучил.
Я горд.
~Хичоль
ОригиналЗапись двадцать четвертая – ЫнхекЗапись двадцать четвертая – Ынхек
Дорогой Дневник,
Йесон беременнен. Поначалу я не поверил в это, но он сделал один из тех маленьких тестов на беременность, а эти штуки не лгут!
Мы были очень обеспокоены, когда он кричал в ванной, и пытались его успокоить. Он даже не мог говорить, просто тыкал в нас этим тестом. К счастью, Хичоль был рядом и смог нам объяснить, что все это значит. Мне до сих пор не верится, что это случилось. Мы все договорились, что этот секрет останется только между нами, чтобы не случилось ничего плохого.
Дневник, я так взволнован! Через девять месяцев в нашем общежитии появится малыш!
Погодите, если Йесон забеременел, интересно, получится ли это и у меня? Хичоль сказал, что есть особые травы, благодаря которым реально можно забеременеть. Скорее всего, Йесон принял их. Интересно, смогу ли я раздобыть немного? Я очень хочу детей. Надо будет рассказать об этом Донхэ. Он сохранит нашу тайну, ведь он тоже хочет детей.
~Ынхек
ОригиналЗапись двадцать пятая – Канин
Запись двадцать пятая – Канин
Дорогой Журнал,
Была одна причина, из-за которой я так мало времени проводил с остальными участниками группы. Не только из-за плотного графика…
Так получилось, что у меня оказалось немного свободного времени в этот вечер, поэтому я решил немного посидеть у ребят с нижнего этажа. Не успел я войти, как Реук сразу же предложил мне подкрепиться. Кюхен играл в видеоигры с Чжоу Ми. Сонмин рядом с ними настраивал гитару. Ынхек, Йесон и Донхэ, собравшись у компьютера, что-то искали в Интернете. В общем, в этом не было ничего странного.
Необычным был лишь список, который они составляли. Они записывали все виды товаров и предметов для ребенка… Я смог услышать, как один из них говорит: «Когда появится ребенок…».
Я даже не знаю, что за дикий план они придумали на этот раз – готов поспорить на то, что за всем этим стоит Хичоль – но я не собираюсь принимать в этом никакого участия.
~Ёнун
ОригиналЗапись двадцать шестая – Ханген
Запись двадцать шестая – Ханген
Дорогой Журнал,
Полагаю, я раскусил Хичоля. Кажется, он весело проводит время, прыгая вокруг раздевалки. Я увидел, как он гладил живот Йесона пару раз, после чего подскочил к Шивону и сделал с ним то же самое, при этом что-то бормоча себе под нос. Также я заметил, как Ынхек и Донхэ рассматривают свои живот перед зеркалом с разных углов по несколько раз за день. Добавьте ко всему этому слово «ребенок», которое так и витает в воздухе, и мы получим панику из-за беременности, пришедшую в нашу группу.
Хичолю и вправду надо найти себе новое занятие.
~Ханген
ОригиналЗапись двадцать седьмая – Канин
Запись двадцать седьмая – Канин
Дорогой Журнал,
Я пытался не втягиваться в это. Действительно пытался.
Не моя вина, что Чонсу так мило выглядит и предложил мне выпить.
Я ничего не могу с этим сделать. Действительно…
~Ёнун
ОригиналЗапись двадцать восьмая - ИтукЗапись двадцать восьмая – Итук
Дорогой Журнал,
Бывают дни, когда мне нравится быть Лидером. А бывают дни, когда я бы предпочел заниматься чем-нибудь другим. Этот день был одним из таких.
Благодаря своевременной подсказке от одного человека, я узнал, что на нижнем этаже поселилась паника из-за беременности. Если бы об этом узнала общественность, это могло бы иметь весьма плачевные последствия и положило бы конец существованию нашей группы.
У меня не было другого выбора, кроме как созвать экстренное собрание группы сегодня вечером, дабы решить эту проблему. Ниже я приведу разговор, который состоялся у меня с группой, ибо это может оказаться полезным для будущих и нынешнего лидеров группы, если им когда-нибудь понадобиться провести разговор на тему «птички и пчелки/секс/откуда берутся дети».
Я: Некоторые из вас возможно не знают, почему мне пришлось созвать экстренное собрание Super Junior. До моего сведения дошел тот факт, что на нижнем этаже есть некоторые проблемы, которые необходимо решить. Может ли кто-нибудь пролить на все это свет?
(В этот момент у некоторых участников появился виноватый вид, но никто ничего не сказал. Я внимательно посмотрел на Ынхека.)
Ынхек: Йесон беременнен, Шивон может быть, и я с Донхэ почти беременны.
(Хотел бы подчеркнуть, что я понятия не имею, как это можно быть почти беременным, или как вообще мужчины могут думать, что они забеременели.)
Я: Никто из вас не беременный.
Йесон: Я! У меня есть доказательство! (Он достал сохраненный тест на беременность) Смотри!
Я: Ты не беременный.
Йесон: Беременный. (От отчаяния я начинал тереть виски.)
Я: Даже если ты занимался сексом, о чем мне знать совершенно не нужно (меня действительно не волнует сексуальная жизнь участников группы. Я уверен в том, что ни одна женщина не может сюда попасть, чтобы сделать с ними это, поэтому мне не обязательно знать, чем они там между собой занимаются. Чем меньше я знаю, тем меньше мне придется рассказывать руководству.), то ты не можешь забеременеть. Это невозможно.
Йесон: Но… (он все еще пытался со мной поспорить, но я пресек его попытки)
Я: Никаких «но»! У тебя нет матки! Как бы ты собирался вынашивать ребенка?!?!
Ынхек: (Он был серьезным на все 100%) Хичоль сказал, что все будет происходить в наших почках.
(В этот момент Кюхен, Чжоу Ми, Реук и Хичоль больше не смогли терпеть и покатились со смеху со слезами на глазах.)
После этого мне даже не пришлось объяснять всем остальным, что все это было розыгрышем, на который они все повелись. Через несколько минут дошло до всех. Йесон до конца не мог поверить в то, что все было шуткой, из-за своего положительного теста на беременность, пока Кюхен не помахал пред его носом розовым несмывающимся маркером.
Надо будет попросить у руководства, чтобы в наше еженедельное расписание добавили занятия по анатомии.
~Итук
Оригинал
@темы:
Hankyung,
Kangin,
Eunhyuk,
Leeteuk,
Dear Journal,
Zhou mi,
Heechul,
Yesung,
PG,
R,
Fanfiction,
G,
PG-13
-
-
02.02.2010 в 01:06-
-
02.02.2010 в 01:08