Название: Я думал, что он знал
Автор: whoswaymyway
Переводчик: Vet-a
Оригинал: здесьПейринг: Kibum/Donghae
Рейтинг: PG
Жанр: Angst
Размер: мини
Описание: «То, что ты не сказал ему – это твоя гребаная ошибка», - говорит Хичоль и скрещивает руки на груди, противясь желанию выбить из Кибома всю эту дурь (или быть избитым им же)
Дисклаймер: все написанное ниже не имеет отношения к группе Super Junior. Все совпадения имен/событий случайны.
* * *
Читать дальшеКибом пристально смотрит сквозь бокал вина на Донхэ и его жену, которые танцуют посреди залы.
Жена Донхэ шепчет ему что-то на ухо, и он улыбается ей в ответ улыбкой, наполненной любовью и обожанием. Улыбка, которую так часто была адресована только Кибому. В прошлом. Кибом делает глоток вина, надеясь, что оно достаточно сильное, чтобы напиться, или, что еще лучше, оно вырубит его.
- Это не пиво, Кибом. И даже если б это было так, оно на тебя никак не подействовало бы. Сейчас ты к нему не восприимчив, - усмехается Хичоль, садясь рядом с Кибомом.
В ответ Кибом лишь пожимает плечами, наливая себе очередной бокал.
- Мне нравится его вкус.
- Перестань нести чушь, - фыркает Хичоль. – Мы все знаем, что только Кюхён с Сонмином являются «винными наркоманами», и ты определенно ни один из них.
Кибом ничего не отвечает, что означает - Хичоль прав. И что также говорит о том, что он точно знает о мыслях Кибома, о чем он думает в настоящий момент. Он вздыхает - ему не следовало жить с Хичолем. Он снова смотрит на пару, все еще танцующую с улыбками, надолго застывшими на их лицах.
- То, что ты не сказал ему – это твоя гребаная ошибка, - говорит Хичоль и скрещивает руки на груди, противясь желанию выбить из Кибома всю эту дурь (или быть избитым им же).
Кибом видит, как Донхэ и его жена превращаются в белое пятно. В какой-то момент ему кажется, что он уже пьяный, и чувствует, как слезы катятся из его глаз. Хичоль заметил это.
- Черт, да он же любил тебя, Кибом! А ты считал это само собой разумеющимся! – Хичоль срывается: он был там все то время, когда Кибома не было рядом. Он был там, когда Донхэ плакал и говорил, как ему не хватает Кибома. Он был тем, кто отвечал: «Он скоро вернется, не беспокойся», когда Донхэ спрашивал его, когда вернется Кибом.
- Я знаю, - шепчет Кибом и гневно стирает слезы. Донхэ замечает это краешком глаза и взволнованно смотрит на него.
Кибом улыбается и поднимает бокал, и, несмотря на разбитое сердце, одними губами произносит: «Поздравляю». Донхэ улыбается в ответ и поворачивается к своей жене.
- Ты должен был сказать, что любишь его, - шепчет Хичоль, в его голосе слышится явное сожаление.
Слезы еще сильнее катятся по щекам Кибома.
- Я думал, что он знал.
@темы:
SuJu,
Kibum,
Donghae,
PG,
Fanfiction
-
-
24.11.2009 в 22:23Спасибо за фик)
-
-
24.11.2009 в 22:34-
-
25.11.2009 в 12:11-
-
25.11.2009 в 23:04-
-
25.11.2009 в 23:16мне безумно этот автор нравится *___*
так ему и передай))
-
-
25.11.2009 в 23:25Только пока придется недельку может подождать, надо разобраться с учебными делами чем ближе сессия, тем меньше свободного времени)))
Но в ближайшее время постараюсь сделать еще один-два перевода, как пойдет
-
-
25.11.2009 в 23:26ничего) подождем^^
-
-
25.11.2009 в 23:31И приветствую в своем дневнике
-
-
25.11.2009 в 23:32